Hal finally decides to not be a lazy jerk

After this… works somehow … we learn why the bear was chasing the kid in the first place:

Holy cow – I take back my Objectivist crack. Hal should have let nature take her course.
(and for all those wondering – yes, Hal does bang her).
